COPYRIGHT VIOLATIONS
& REFUSAL TO PAY
ALL POEMS ©
FAROUK ASVAT
The
following publishers & editors are all GUILTY of
● INFRINGEMENT
OF COPYRIGHT
● CONTRAVENTION
OF COPYRIGHT
● PUBLICATION
WITHOUT PERMISSION
● REFUSAL TO
RESPOND
● REFUSAL
TO PAY
● PUBLISHERS
● OXFORD UNIVERSITY
PRESS (OUP)
● MACMILLAN
● HODDER & STOUGHTON
● MASKEW MILLER
● PANMACMILLAN
● RODOPI (BRILL)
● OLIVE
BRANCH PRESS (INTERLINK BOOKS)
● CAMBRIDGE
UNIVERSITY PRESS (CUP)
● FORDSBURG.COM
● EDITORS
● 1. ANIBAL WERNECK
● 2. ROBIN MALAN
● 3. T OLIVER & F OLIVER
● 4. S JOUBERT
● 5. SHARON RUBIN
● 6. S FINN & R GRAY
● 7. NECHAMA BRODIE
● 8. D RIEMENSCHNEIDER & F SCHULZE-ENGLER
● 9. W CAMSCHREUR & J DIVENDAL
● 10. EDITOR & OWNER of FORDSBURG.COM
● 11. JACQUELINE DE VOS, FIONA MACGREGOR & LISA
ANNE TREFFRY-GOATLEY
● 12. TRACY HUMBY, LOUIS KOTZE, ANEL DU PLESSIS, JACO BARNARD-NAUDÉ, WILLEMIEN
DU PLESSIS, WARREN FREEDMAN, CHRISTINE BRONKHORST, ILZE
KEEVY, JACQUES MAHLER-COETZEE, DAVID LETSAOLO, NEELS SWANEPOEL,
&
MICHELLE KARELS
● EDITORS:
● 1. ANIBAL
WERNECK
● The Death Of Steve
Biko = A Morte De Steve Biko
● 1. A Morte De Steve
Biko: anibal werneck de freitas
(2000)
voice & keyboard: anibal werneck
melody registered under no.
16088, book 23, pgs. 23
music school of the federal
university of rio de janeiro
blogspot: anibal
werneck de freitas / sombuque: 19 january 2011
+
● 2. A Morte de Steve Biko:
Album 35:
Sombuque 35, Luíza: anibal werneck de freitas (1991/1992)
blogspot: anibal werneck
de freitas / sombuque: 11 july 2012
+
● 3. A Morte de Steve Biko:Anibal:
As Esquinas Do Mundo - 2000 (CD): anibal werneck de freitas
blogspot: anibal
werneck de freitas / sombuque: 12 november 2012
+
● 4. A Morte de Steve Biko: Cheiro De
Hortelã 1 Anibal 2005: track 01: anibal
werneck de freitas
capa: filipi machado, anibal werneck
voz, violão e teclado: anibal werneck
Juiz de Fora, 2004
capacity
filipi machado, anibal
werneck
voice
guitar and keybord: anibal werneck
blogspot: anibal
werneck de freitas / sombuque: 29 april 2014
● 2. ROBIN MALAN
● "Possibilities For A Man Hunted By
SBs":
● 1. Inscapes, ed R Malan
(Oxford University Press,
p230, 1976)
(Oxford University Press,
p230, 1986)
+
● 2. New
Inscapes, ed R Malan
(Oxford University Press,
p230, 1986)
(Oxford University Press,
p230, 1997)
+
● 3. New
Inscapes supplement, ed R
Malan
(Oxford University Press,
p230, 1991)
+
● 4. Worldscapes, ed R Malan
(Oxford University Press,
p230, 1986)
(Oxford University Press,
p230, 1997)
27+plus editions
+
● 5. A poetry companion to worldscapes and new inscapes:
a guide to the understanding of key poems, ed R Malan
(Oxford University Press, 224
pages, 1998)
+
● 6. New Outridings: gr 7-12 : a selection of contemporay verse
paperback, ed R Malan
(Oxford University Press, 1986)
(Oxford University Press, 1997)
+
● 7. New Beginnings: gr 8-10 (anthology), ed R Malan
(Oxford University Press, 224 pages,
1995)
+
● 8. Ourselves in Southern Africa: an anthology of southern african
writing, ed R Malan
(Macmillan, London, p177, 1988)
● 3. T OLIVER & F OLIVER
● Possibilities For A Man Hunted By SBs
Poetry
2000: an
anthology of poems, ed T Oliver & F
Oliver
(Hodder & Stoughton,
Johannesburg, p209, 1996)
+
● A Poor Man's
Prayer
[english] + slang version
Poetry
2000: an
anthology of poems, ed T Oliver
& F Oliver
(Hodder & Stoughton,
Johannesburg, p209, 1996)
● 4. S JOUBERT
● Possibilities For A Man Hunted By SBs
The Living Tradition, ed S Joubert
(Maskew Miller, p,
2006)
● 5. SHARON RUBIN
● Massacre at Sharpeville
Northern Lights,
Southern Star,
ed Sharon Rubin
(Nolwazi, Maskew Miller)
● 6. S FINN & R GRAY
● Happy!ness / Hêppy!ness
Broken
Strings: the
politics of poetry in south africa, ed S Finn, R Gray
(Maskew Miller Longman,
Cape Town, p132, 1992)
● And The Night
Broken
Strings: the
politics of poetry in south africa, ed S Finn, R Gray
(Maskew Miller Longman,
Cape Town, p130, 1992)
● 3. A Celebration Of
Flames
Broken
Strings: the
politics of poetry in south africa, ed S Finn, R Gray
(Maskew Miller Longman,
Cape Town, p128, 1992)
● 7. NECHAMA BRODIE
● Possibilities For A Man Hunted By SBs
The Jo'burg Book: a guide to the city's history, people and places, ed Nechama Brodie
(PanMacmillan, p91, 2008)
● 8. D RIEMENSCHNEIDER & F SCHULZE-ENGLER (MATATU)
● 1. The Death Of Steve (Biko)
African Literature In The
Eighties (Matatu 10), ed D Riemenschneider, F Schulze-Engler
(Rodopi, Amsterdam, Netherlands & Atlanta,
1993)
● 2. Do You Know
African Literature In
The Eighties (Matatu 10), ed D Riemenschneider, F Schulze-Engler
(Rodopi, Amsterdam, Netherlands & Atlanta,
1993)
● 3. And The Night
African Literature In
The Eighties (Matatu 10), ed D Riemenschneider, F Schulze-Engler
(Rodopi, Amsterdam, Netherlands & Atlanta,
1993)
● 4. Too Many Times We Die
African Literature In
The Eighties (Matatu 10), ed D Riemenschneider, F Schulze-Engler
(Rodopi, Amsterdam, Netherlands & Atlanta,
1993)
● 5. These
Dusty Years
African Literature In
The Eighties (Matatu 10), D Riemenschneider, F Schulze-Engler
(Rodopi, Amsterdam, Netherlands & Atlanta,
1993)
6. A
Celebration Of Flames
African Literature In
The Eighties (Matatu 10), D
Riemenschneider, F Schulze-Engler
(Rodopi, Amsterdam, Netherlands & Atlanta,
1993)
● 9. W CAMSCHREUR & J DIVENDAL (CASA)
● After All These Years
Culture In Another South Africa,
ed W Camschreur & J Divendal
(Olive Branch Press,
New York, p198, 1989)
● 10. EDITOR & OWNER of FORDSBURG.COM
● 1. Possibilities For A Man Hunted By SBs
(fordsburg.com, johannesburg, 2008)
● 2. Fordsburg: from a corner
(fordsburg.com, johannesburg, 2008)
● 3. Fietas
(fordsburg.com, johannesburg, 2008)
● 4. Fietas (reprise)
(fordsburg.com, johannesburg, 2008)
● 5. Waiting For Muhamad Ali
(fordsburg.com, johannesburg, 2008)
● 11. JACQUELINE DE VOS, FIONA MACGREGOR & LISA
ANNE TREFFRY-GOATLEY
● Possibilities For A Man Hunted By SBs
Study & Master
English First Additional Language Grade 8 Learner’s Book
ed Jacqueline de Vos, Fiona Macgregor & Lisa Anne
Treffry-Goatley
(Cambridge University
Press, p59, January 2015)
● 12. TRACY HUMBY, LOUIS KOTZE, ANEL DU PLESSIS, JACO BARNARD-NAUDÉ, WILLEMIEN
DU PLESSIS, WARREN FREEDMAN, CHRISTINE BRONKHORST,
ILZE
KEEVY, JACQUES MAHLER-COETZEE, DAVID LETSAOLO, NEELS SWANEPOEL, & MICHELLE
KARELS
● 1. Possibilities For A Man Hunted By SBs
Introduction to Law and Legal Skills (english)
ed Tracy
Humby, Louis Kotze, Anel du Plessis, Jaco Barnard-Naudé, Willemien du Plessis,
Warren Freedman, Christine
Bronkhorst, Ilze Keevy, Jacques Mahler-Coetzee, David Letsaolo,
Neels
Swanepoel, Michelle Karels
(Oxford University
Press, p229, 2012)
● 2. Possibilities For A Man Hunted By SBs:
Inleiding Tot Die Reg En Regsvaardighede in Suid-Afrika (afrikaans)
ed Tracy Humby, Louis Kotze, Anel du Plessis, Jaco Barnard-Naudé, Willemien du Plessis,
Warren Freedman, Christine Bronkhorst, Ilze Keevy, Jacques Mahler-Coetzee, David Letsaolo,
Neels Swanepoel, Michelle Karels
(Oxford University
Press, p247-248, 2012)
● 3. Possibilities For A Man Hunted By SBs
Introduction to Law and Legal Skills (e book)
ed Tracy Humby, Louis Kotze, Anel du Plessis, Jaco Barnard-Naudé, Willemien du Plessis,
Warren Freedman, Christine Bronkhorst, Ilze Keevy, Jacques Mahler-Coetzee, David Letsaolo,
Neels Swanepoel, Michelle Karels
(Oxford University
Press, 2012)
___________________________________________________________________________
[§] Books by Farouk Asvat:
● Sadness In The House Of Love (novel)
● The Gathering Of The Storm (novel)
● I Dream In Long Sentences (poetry)
● The Wind Still Sings Sad Songs (poetry)
● A Celebration Of Flames (poetry)
● The Time Of Our Lives (poetry)
● This Masquerade (short stories)
● Bra Frooks … (poetry)*
● The Paanies Are Coming (short
stories)*
● In The House Of Love (novel)*
● Weapons Of Words (literary
criticism)
♦ all my books are now available on amazon:
in paperback & kindle
___________________________________________________________________________
[] please check out my
blogs @:
[] please join me on:
___________________________________________________________________________
© farouk asvat. All rights reserved.
Farouk Asvat asserts his moral right to be identified as the author of this work.
No part of this publication may be reproduced by any means
whatsoever, or transmitted in any form or any means whatsoever, mechanical or
electronic, including recording, printing, photocopying, or via any
computerised means or media, including the internet. This publication shall also not be stored in
a retrieval system. And the writing shall
not be sold, lent, hired, resold or circulated in any form or binding or cover
other than that in which it is published,
without the prior
permission of the author in writing.
Permission to publish or reproduce the
writings in any format can be obtained from the author.
Reproduction of this work without
permission, except for scholarly & nonprofit purposes,
is liable to a payment of 10, 000 ren
men bi or US$ 1,500.
___________________________________________________________________________
#publishers
#oup #oxforduniversitypress
#cup #cambridgeuniversitypress
#macmillan
#hodderandstoughton
#maskewmiller
#panmacmillan
#rodopi #brill
#olivebranchpress
#interlinkbooks
#fordsburgcom
___________________________________________________________________________
#editors
#anibalwerneck
#robinmalan
#toliver #foliver
#s joubert
#sharonrubin
#sfinn #rgray
#nechamabrodie
#driemenschneider #fschulzeengler
#wcamschreur #jdivendal
#fordsburgcomeditor
#jacquelinedevos
#fionamacgregor #lisaannetreffrygoatley
#tracyhumby #louiskotze #anelduplessis #jacobarnardnaude #willemienduplessis #warrenfreedman
#christinebronkhorst #ilzekeevy #jacquesmahlercoetzee #davidletsaolo #neelsswanepoel
#michellekarels
___________________________________________________________________________
[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
the NOVEL Sadness In
The House Of Love by Farouk Asvat
is now available on amazon: in paperback @ $15 & kindle @ only $5
[][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][][]
#love
#literature #fiction #novel #poetry #southafrica #apartheid #books #classics
#faroukasvat
#weapons #of #words #comparative #literature #literary #criticism
%20f&b%207000.jpg)
